28 May 2013

a lesson in humility


Every so often something happens to manifest the level of poverty here. And I realize how naive I am to so often overlook it. And how blessed I am to have that option.

Last Friday I was hit by a brick wall during a simple conversation with my debate students after our first round of competition. We decided that we should go see a movie, since we had been waiting so long for our driver to pick us up in the city (this began as a joke, but quickly turned into serious scheming for the following week). I was on-board, but we needed to convince the other teacher...Suddenly one of my students admitted that he had never been to the movie theater in Temuco. He explained that he often paces outside, but never goes in. He's scared. I asked him why, anticipating a creative or ridiculous response of some sort. He hesitated and then said, "Pues...con este dinero, alguien puede comer."

"With that money, someone could eat." 

This simple statement held immense impact. Coming from such a fantastic individual. Someone who is humble and friendly and hardworking. Un buen caballero. Someone who comes from a supportive family and would never lead anyone to believe that his economic status happens to be lower than some of his peers'...

This simple statement has opened my eyes. I now see subtle signs everywhere. I feel incredibly guilty and incredibly blessed. With this recent revelation, I've been reminded of why I am here and what I need to do. I have the power and the resources to help this community. And I must begin by instilling others with the confidence they need to help make a difference.  
    

27 May 2013

Enjoy this song...


A fellow volunteer in Chile showed me this. It's extremely accurate. For those of you who have learned/are learning a foreign language and have traveled abroad, I'm certain you will relate.


http://www.youtube.com/watch?v=4LjDe4sLER0

26 May 2013

ay que viento!


And tonight I discovered the negative side of wood-burning stoves...

When it is windy outside, all of the smoke from the fire warming your house drafts back inside.

After opening the windows downstairs, shutting the bedroom doors upstairs, and taking the large embers from the fire outside, we can again breathe clearly and work without watering eyes. Needless to say, it's going to be a chilly evening...

25 May 2013

Mother's Day Disco


I forgot to mention Mother’s Day.

I facetimed home to wish my mom a happy Mother’s Day and ended up talking to the entire family, including my grandparents (since they were on my sister’s phone). My family in the US got to meet my family in Chile. I was translating for everyone here and my sister was translating for everyone there. It was wonderful and I think the experience was enjoyed by all.

At one point, my host mom told my grandparents that I am a “dama y muy buena” aka “helpful and well-mannered.” My brother, David, heard this and started shouting “Mentira!” (liar) in Spanish. When my host mom heard this, she was hysterical and naturally had to tell everyone.    

For our almuerzo, we had a “disco.” All the meat and vegetables were cooked in a large iron disk (same idea as cooking in a wok).  This was accompanied by papas and ensaladas. My host mom invited our neighbor/her best friend, Jovita, and her family to join us for lunch (since her daughter lives in Valparaiso and we assumed that her son and husband wouldn’t do much for her for Mother’s Day).

Here are some photos to document the day:


(Camila starting the disco)


(the infamous Whitney Houston)


(my host mom's marido, Alfonzo, keeping watch on the disco)


(Jovita's marido aka Frank Sinatra...he asked me to photograph him)


(Mani and her friend Ignacia)


(Javier Antonio, Jovita's son)


(mi familia. so precious.)


(I'm part of the family!)



P.S. The night before, my host sisters taught me the basic steps of the “cueca,” the national dance of Chile. My host mom was a bit embarrassed that I am already better than she is. She informed me, however, that no one can beat her at the cumbia!  My goal is to learn the cueca by the Fiestas patrias in September.

Chiloé


When we discovered that heading north for our long holiday weekend was far too expensive for our little budgets, we immediately turned south to the gem that is the Isla Grande de Chiloé. 

Chiloé is a magical land located just off the coast of southern Chile. With tales of witchcraft and forest gnomes, this conservative sea culture has a unique and rich history that feeds into its strong sense of Chilote pride (Chilote = the people of Chiloé). 

Chiloé is known for its seafood, woodwork, wool products, and woven reed goods (such as baskets), as well as it’s wildlife and wooden churches. Depending on the mating season, one can see penguins, flamingos, or blue whales off the Pacific Coast!

Due to the strong influence from missionaries, there are over 150 wooden churches throughout the island. The craftsmanship required to construct these structures is incredible. Even the main beams are made completely from wooden planks. This influence also contributes the overall religiousness of the people there (example to follow).

Unlike the Mapuche, the primary indigenous tribe of the mainland of Chile, the tribes in Chiloé used much more color when dying their wool. Therefore, the blankets, mittens and other goods made there are typically very vibrant.


(note my colorful wool glittens)


I strongly encourage any storytellers and lovers of literature to look into Chilote Mythology. The tales are a fascinating blend of indigenous and Christian beliefs with Spanish superstitions and sea traditions. Here are a few links to get you started:



http://www.farosdelsur.cl/english/mitologia-chiloe.php

  
*          *          *


After some efficient planning, three other volunteers and I embarked on our journey. 

The Line-Up:

Alex – from outside of New York City. She studied mathematics and will begin law school in Miami this fall (she’s only in Chile for 4 months). She is currently placed in Temuco, Chile.    

Alice – from the bay area of California. She studied film and international relations and is in the process of applying to law schools. She is currently placed in Villarrica, Chile.

Eunice – from New Jersey, but associates herself as a Bostonian. She studied energy resources and conservation and has been working in Boston for the past couple years. She is currently placed in Futrono, Chile.

(Alex, Alice and Eunice)

Day 1:

Our adventure began last Friday.  Alex took a bus early in the morning, since she had the farthest the travel. Eunice got on her bus, when it passed through a town near her. Alice met me in my town and we took a later bus to the island, so we could finish teaching our classes for the day.  After an 8 ½ hour bus ride, Alice and I discovered that we had covered practically every topic of conversation imaginable. 

When we finally reached our destination in Castro (one of the big cities on the island) at approximately 9:45pm, we discovered that neither of us had written down the address of our hostel. We called Eunice and Alex, who were already there and with the help of them and the women at an empanada stand near the bus terminal, we figured it out. 

After walking a few blocks, we couldn’t remember which street the women had told us to turn on. A man in a suit, standing nearby, read through our confused faces and questioned us. Since Alice responded, I knew we were trapped. Fortunately, he was a very friendly man. He explained to us that he was concerned about us walking around alone at night and that he had two daughters our age and would hate for anything to happen to them. He walked us to the edge of a giant hill that we needed to walk down to get to our hostel. On the walk, he showed us his carnet de identidad, to prove he was not lying to us about his identity and explained to us that he used to be a city official of some sort. He then showed us a photo of his son, who was apparently a police officer in the town.  Among other things, he told us he was a religious man and before sending us on our way, he prayed for us to have a nice but safe time in Chiloé and asked God to guide us.


(this is the aforementioned hill)


Day 2:

The next morning, we awoke to find a breakfast like none we had ever experienced in Chile.  There were fresh fruit and yogurt, scrambled eggs, homemade jams, real coffee (of the non-instant variety), and homemade multi-grain bread with chia seeds! Oh the bread! I miss it so…

As we trekked up the giant hill to get back to the center of the city, we immediately realized how much more energized we felt after eating a healthy breakfast. We also realized that we talked about food like it was our job.  We explored the city of Castro and took a spontaneous bus trip to a nearby town called Chonchi, where we found another wooden church (my favorite since the ceiling was painted like a night sky). For lunch, we had the famous Chilote dish “curanto.” It was delish and it was way too much to consume. But we managed to finish.

Curanto = a seafood and meat stew made up of oysters, mussels, clams, chicken, smoked pork, sausage, milcao (a type of steamed mashed potato patty), potatoes and onions; it is traditionally cooked by heating stones in the ground and steaming the meat.

Here is a thorough explanation with pictures:

http://eatingchile.blogspot.com/2010/08/curanto-chiloes-ancient-clambake.html


We also tried “milcao,” (or possibly “chapelele”…I’ve heard both names used synonymously and don’t know which is technically correct) another traditional Chilote dish.

Milcao = a fried mashed potato patty with pork rinds inside

à The potatoes are grated, steamed, and mashed into a thick dough (they strain the access water). The dough is pressed into a patty, and then fried pork rinds are placed inside and covered with more of the potato dough. The patty is then fried.

We are glad we tried this, but would not do it again seeing as we literally felt our arteries clogging as we consumed it...

The day ended with us going to the Unimarc (a popular supermarket in Chile) to get wine and chocolate items. We then returned to the hostel to relax and chat about life and our Chilean experiences and to plan for future excursions together.



 (this is where our hostel in Castro was)


 (the famous wooden church in Castro)


 (inside the church...note all the wood)


 (so many boats)


 (seafood for sale everywhere. so fresh. so good.)


 (this red building is the restaurant where we ate curanto)


 (Alex and Eunice playing while Alice went to pet a random horse we found)


 (the church in Chonchi)


(ceiling of the church in Chonchi)


Day 3:

We enjoyed our last day of heavenly breakfast and packed our bags for the next city. We traveled to Dalcahue first, to explore the artisan market and church.  We each fell in love with items in the market and were happy to support the local artisans who we saw making everything by hand right in front of us.

We ate delicious seafood stew for almuerzo then made our way to Ancud.  On the 1 ½ hour bus ride, we all felt carsick due to the winding roads.  We felt right at home when we arrived at our hostel located directly across the street from the bus terminal, however.

We spent the remainder of the evening walking around Ancud and then, as tradition would have it, found a supermarket to purchase wine and chocolate to take back to the hostel. To be adventurous, we tried some new cookies as well.


 (there was apparently a car show going on)


 (classic cars in front of the old church)


 (resting on the bench...walking around with all of our things was tiring)


 (one of the 50,000 photos Alice took of us during her mini candid photo shoots)


 (more boats in Delcahue)


Day 4:

Since we missed whale and penguin season, we were told to check out the flamingos in Caulín, which was about 30 minutes away from Ancud. We explored more of Ancud during the morning before our noon bus to the pueblo. 

About an 1 ½ into the bus ride, we realized that this “quick” excursion was going to be a treat…We were dropped off on a beach in the middle of nowhere and we told to meet the bus in the same spot at 4:30pm to go back to the city.  As the bus pulled away, we discovered that literally the only thing there was flamingoes and one expensive family-owned oyster restaurant that was open.  Everything was closed for the season.  We walked up and down the gravel road looking at the sheep and the cows and the flamingos and taking photos of rainbows and wooden fences. 

At about 4:15pm, we decided to venture down the road and just pick up the bus when it passed us, since there was only one way it could go. After 4:45pm, as we continued to walk and turn down passing trucks that offered to pick us up, Eunice and Alex started to get nervous…At last we came up to the end of someone’s driveway, where a mother was waiting for the bus with her two children. We joined them for about 10 minutes until the bus arrived, without a care in the world. ¡Así es in Chile! 

At night, we discovered that there was no way Alex could change her bus ticket to take the same bus home as the rest of us. Therefore, we all stayed up late snacking on crackers and fresh cheese from the gastronomic market, more chocolate cookies, and wine. Of course. And we got serious about our travel plans, emailing tour companies and looking up flight information. We may be an easy-going group of chicas, but we are efficient when it comes to decision-making. 


 (the flamingos)


 (a rainbow!)


 (finally got the lighting right for this one...Alice was teaching me how to use my camera)


 (cows)


 (sheep...possibly the origin of the wool blankets Alice and Eunice purchased)


 (the beginning of our walk to the "bus stop")


 (leave it to Alice to find horses)

Day 5:

Early morning bus home. Long and restless ride.  Thoroughly enjoyed my long holiday weekend (in honor of a historic battle), but I had never been happier to return to my pueblito.


El día del estudiante


Friday, May 10th marked El día del estudiante at my school.  In the U.S. we have Teacher’s Appreciation Week. In Chile, they have a day to honor the students.  And what better way to honor the students than to have a convivenica (basically a little party/potluck) for a few hours in the morning, followed by a school-wide assembly in which students were given awards for their outstanding work over the past school year?


The assembly made sense. The foot-long completos and horror film at 9:30AM did not.