11 August 2013

1 down, 1 to go


On July 10th, my liceo had an acto (assembly) to celebrate the end of the first semester. (For those of you wondering how I remember the date so clearly, it's because I looked at the date stamp on the photos I took. Clever, I know).

Before I even begin, I need to state that this was the best assembly I have been to yet! It was well-organized and well-executed. It was not too long or too short. It had an appropriate mix of business protocol (awards, announcements, etc) and performances. Also, as everyone walked in, there was movie soundtrack music playing. I walked in feeling literally like a super hero. Epic!

The director (principal) gave a speech. Like always, he told a story from his childhood, in order to relate to the students...He is young and he is new at this leadership role, but he is a fantastic writer. I normally find his discourses enjoyable, but this one knocked all others out of the park! He spoke about finding inspiration and focusing on your values in order to make decisions and he spoke about working hard to achieve your goals. He articulated the importance of education in one's journey to success, noting that it is something one can always carry with them. I almost cried by the time he finished speaking. What impacted me more than his actual words, however, was the complete reflection and focus shared by all. As I looked around, there was not a single student poking a friend or giggling at a classmate. Literally everyone in the school was listening to what the director had to say. An entire gymnasium filled with teenagers 7th through 12th grade. That's impressive!

Later, awards were distributed to the top students in each curso (class) for the semester and to the most esforzado (most hard-working students). I was asked to give the esforzado award to the 7º y 8º students. They were so nervous when I handed them the award with a hug and the traditional beso. They awkwardly walked away as my host mom tried to take a picture, which I later discovered was too dark to even salvage...It was a nice feeling to be part of the ceremony in that way.

Among the student performances was a group of my kids playing a cover of a Victor Heredía song "Razón de vivir" (it's a beautiful song and I actually think I like their version better than the original), and one of my 1ºA girls singing "Someone Like You" by Adele. There were a few pronunciation errors, but overall she sounded great. I was overwhelmed with emotion, due to pride in my students' accomplishments over the semester and the fact that my freshman was singing in English in front of the school...I almost cried. Again.

That evening, we came back to the liceo to give a shortened version of the assembly for the parents. But instead of students getting awarded, the parents got awards for being involved and for participating in their version of the PTA.

Since I don't do a lot with the parents at the school, I took the opportunity to bond more with the music kids who were there to perform. They were so excited for me to take photos of them with their instruments. A former band-geek, myself, it was comforting to relate to them in a way outside of "everyday" school activities. I know that they enjoyed this connection as well, especially since their music teacher isn't the most progressive or educational soul... I helped them take apart the drum set and the microphones and we talked. I realized then how much I miss making music. It was such a big part of my life growing up, and it's been so long since I've played. I don't miss clarinet, however. I feel strangely disconnected from it now. I need to find another instrument. I need to be a part of a musical group again.

What can we gain from this post? A realization of how quickly time passes. I have been here for half of an academic year and the second half will pass even quicker (with holidays in every month). I have no time to waste. I have to make the most of what time I have. This doesn't apply solely to me. This goes for everyone, doing everything. Take pride in what you do and embrace what's around you. If you can't, something needs to be changed.


 (this is a what a typical convivencia looks like...leave it to the kids to bring "dishes to pass")


 (they push together all their desks and cover them with table cloths, like one giant table to share at)


 (at the acto after the convivencia...teachers and students waiting for the show to begin)


 (there was a dance number performed by several of the liceo's finest dancing chicas)


 (all of the students and the director with their awards)


 (several of the teachers and I looking fancy in our assembly attire...my host mom found her niece's old dress pants in the closet and insisted that I wear them because it is necessary to wear dress pants when you present an award. also, the two teachers on the end are notably pale. by comparison, I look like a sack of flour)


 (trying to take an artsy picture of David, but this other kid kept messing it up)


 (los guitaristas)


 (Brayam on the drums)


 (the guitar is almost as big as he is)


 (Jorge on the piano...your classic Schroeder)


 (didn't know him before this evening, but he is now one of my biggest fans)


(a big friendly bear of a sophomore...such a kind soul)


(the song I mentioned above...performed at the acto for the students...sorry about the bad lighting situation)




04 August 2013

4th of July

My liceo in Chile is not as American as some of the schools where other volunteers work. As such, I was not able to have a fantastic patriotic extravaganza like I originally had hoped for. Entonces...I worked with what I had.

I wore red, white, and blue. Because there is no excuse not to wear at least one of those colors on the 4th of July. No matter where in the world you are. Also, it was a justification to wear my red pants to school (which surely breaks some sort of dress code).

I made a mini US flag, which I waved around all day in the hallways. I printed out a coloring page, filled it in using crayons, and taped it to a marker. Because I'm resourceful like that...

In my classes, I gave a powerpoint presentation about the history and traditions we practice on our Independence Day. We discussed the important things like food, music, games and fireworks. Then we compared the similarities and differences between Chile's and the United States' fiestas patrias.

(I will discuss September 18, Chile's equivalent, after I experience the actual event.)

After a while, I decided to do what I wanted. In other words, I just took pictures of students holding my make-shift American flag. They enjoyed it. And it made me happy...In the afternoon, one of my co-teachers randomly decided to create an exhibition of student projects. So instead of having class, the students set things up in the hallway outside of the English rooms and made a few signs saying "Happy 4 of July"...It was worthwhile, however, because the reaction to this display was incredible. The students loved seeing their work displayed and other teachers were able to see them get excited about participating in English!

Throughout the day, teachers and students came up to me and shook my hand, saying "¡Feliz día!" and telling me that they hoped I was enjoying "my" day. Students drew me pictures on the board and asked me to take photos of them...or appeased me by letting me take a photo after I handed them the flag sin explicación. When I returned home after school, my host mom bought pie de limón for us to enjoy during once (dinner) and we toasted to The United States with the left-ofter mango sour we had from Father's Day. When my neighbor stopped by, she also toasted to the day and they both hugged me. This is significant because my host mom is extremely proud of her country.

Although the day was fairly anti-climatic by comparison to normal American standards and I missed the traditional festivities back home, the day ended with a very warm and genuine sentiment. I was able to display my pride for the freedoms and opportunities my country represents and I felt loved and supported by the people sharing their country with me.   




















































Happy 4th of July from Chile!!!